Dao De Jing “della settimana”

[63]

Agisci senza agire,
fai senza fare,
gusta senza gustare;
considera il piccolo come grande,
il poco come molto;
rispondi al torto con la Virtù;
penetra il difficile nel suo facile,
tratta le cose grandi quando sono ancora piccole.

Nel mondo le cose più difficili
cominciano da ciò che è facile;
nel mondo le cose più grandi
cominciano da ciò che è piccolo.

Poiché l’uomo compiuto non fa niente di grande,
porta perciò a compimento grandi cose.
Chi promette alla leggera
raramente mantiene la parola;
chi trova tutto facile
incontra molte difficoltà.
Perciò l’uomo compiuto considera tutto difficile
e alla fine non trova difficoltà.