Dao De Jing “della settimana”
[45]
Se si tratta la perfezione [vaso] piena come imperfetta,
essa non si rovina con l’uso.
Se si tratta la perfezione [vaso] piena come vuota,
essa non si esaurisce con l’uso.
La retta più lunga come curva;
il più abile, come maldestro;
il più eloquente, come un balbuziente
Il moto vince il freddo,
la tranquillità vince il caldo.
La purezza e la tranquillità
sono la regola del mondo.